Rozdział 1

                                          Rozdział 1

Bułgaria, 1492r.

 

Klaus:

- I gdzież jest ten sobowtór Tatii, Elijah? - zapytałem mojego brata, rozglądając się po sali pełnej par.

- Zaraz powinna się zjawić, Niklausie - odparł także się rozglądając. - O, tam jest! - powiedział nagle i wskazał młodą kobietę uderzająco podobną do Tatii, która spieszyła w naszą stronę.

       Zalała mnie fala dawno zapomnianego bólu.

       Nie! Nie będę znów tego przechodził! Ta dziewczyna jest tylko sobowtórem, to nie jest Tatia!!!

       Dziewczyna wreszcie do nas dotarła. Ukłoniła się i uśmiechnęła do Elijah.

- Pan Elijah - powiedziała. - Miło pana znów widzieć.

- Здравейте, Катерино* - powiedział Elijah. - Poznaj mojego brata, Niklausa. Nik, to Katerina Petrova z Bułgarii.

- Ach, Bułgarka! - powiedziałem, ujęłem jej dłoń i pocałowałem delikatnie. Na twarzy dziewczyny wykwitł uśmiech. - Красивите български, здравей!**

- Ty, panie też znasz bułgarski? - zapytała Katerina z rozanieloną twarzą.  

- Proszę, mów mi Klaus - powiedziałem.

        Spojrzałem na Elijah.  A w jego oczach ujrzałem ból.

        Ale historia się nie powtórzy.

 

Elijah:

 

Gdy Niklaus pocałował rękę Kateriny miałem ochotę go zabić.

       Nawet jeśli jest Nieśmiertelny, to co? Miałem ochotę go udusić, wbić kołek w serce, cokolwiek!

       Katerina zbyt bardzo przypominała Tatię.

       Ale ja nie mam zamiaru się w to wtrącać. Niech Nik robi co chce.

 

Katerina:

Wspaniale! Trafiłam na mężczyznę, który nie dość, że bogaty, z dobrej rodziny, to przystojny i zna bułgarski!

        Niklaus.... piękne imię. Ale.... nie mogłam za niego wyjść. Chciałam kogoś, kto by mnie pokochał i kogoś, kogo ja bym pokochała.

- Katerino, zatańczysz? - z rozmyślań wyrwał mnie głos Klausa.

- Z przyjemnością - odparłam, podałam mu dłoń i uśmiechnęłam się zalotnie.

        Ale widziałam, że myślami jest daleko ode mnie. 

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hej, Kochani, przepraszam, że rozdział dopiero teraz, ale miałam za dużo rzeczy do zrobienia. Obiecuję, że następnym razem dodam dłuższy i ciekawszy rozdział.